2011-03-23

Mika Ninagawa《Noir》
















If we look closely,
we see life and death overflow to a depressing degree,
Color overflows within black, black lurks within color.

Our food consists of every kind of dead body.
Flowers bloom in the midst of dying.
Pet animals remain in their cages again today.
Now life is born with reckless abandon
Continuing to live towards death, day by day.
It is almost dazzling,
Come on, let's go,
I will live every frigid day to its full.

-Mika Ninagawa

0 意見: